Рождает ли желание сбежать прочь от полковника вот уже в который раз мораль или задетые чувства, Джон не знает и сам. Бойд устал от непрекращающейся внутренней борьбы со своими низшими проявлениями, особенно теперь, когда расходится трещинами старая маска, обнажая лик монстра...